Derflerova úprava tragédie Macbeth vychází z překladu Jiřího Joska s přihlédnutím k překladu Erika A. Saudka. Omezuje počet více než tří desítek postav na dvanáct, krátí text celého dramatu, nejvýrazněji v pátém dějství, čímž koncentruje děj a urychluje Macbethův pád.
Projekt se uskutečňuje za finanční podpory Evropské unie – NextGenerationEU. Statutární město Brno finančně podporuje Centrum experimentálního divadla, p. o.