DHNP-169: Sherlock Holmes | CED knihovna & archiv

Dramatizace pěti povídek, ve kterých vystupuje slavný anglický detektiv: Případ totožnosti, Charles Augustus Milverton, Spolek ryšavců, Nezvěstná šlechtična, Lepenková krabice.

Premiéra: 3. 4. 2005

Derniéra: 6. 12. 2006

Soubor/Divadlo:
Divadlo Husa na provázku

Sezona: DHNP sezona 2004/2005
Místo: Velká scéna Divadla Husa na provázku
Datum: 2004/2005

Inscenační tým:
překlad: Štědroň, Petr
překlad: Wolfová, Zora
překlad: Kondrysová, Eva
překlad: Jungwirth, František
autor předlohy: Doyle, Arthur Conan
dramatizace: Spořický, Jim Ram
režie, scénář: Tálská, Eva
dramaturgie, scénář: Koryčanský, Radan
scénář: Balák, Luboš
scénografie: Zbořilová, Jana
kostýmy: Popelka, Milan
hudba: Buzzi, Mário

Účinkující:
Pazderka Veselý, Luboš (Sherlock Holmes)
Jeništa, Petr (Dr. John H. Watson)
Ambrová, Alena (Paní Hudsonová)
Vrbková, Eva (Slečna Sutherlandová, Sarah Cushingová, Lasy Frances Carfaxová)
Vyorálek, Jiří (Ryšavci, Otčím Windibank, Sloužící, Jim Browner)
Krška, Jiří (příležitostní malí detektivové)
Petřík, Martin (příležitostní malí detektivové)
Wendroff, Martin (příležitostní malí detektivové)
Kliner, Martin (příležitostní malí detektivové)
Kupka, Petr Kevin (příležitostní malí detektivové)
Kolegar, Samuel (příležitostní malí detektivové)
Hauser, Vladimír (Inspektor Lestrade)
Sýkora, Tomáš (Jabez Wilson, Strážník)
Bumbálek, Michal (Henry Peters, Fairbairn, John Clay alias Vincent Spauld)
Fiala, Radim (Duncan Roos, Sloužící, Dožkář, Philip Green)
Zatloukal, Pavel (Pan Merryweather, Hoteliér Moser, CH. A. Milverton)
Krška, Jiří (Ryšavci)
Jebavá, Kateřina (Ryšavci, Mary Brownerová, Žena za pultem, Komorná)
Hloužková, Ivana (Ryšavci, Susan Cushingová )
Kaplanová, Dita (Ryšavci, Guvernantka, Žena v zastavárně, Stenografka)

Popis uložení: Uloženo v krabici DHNP-82

Soupis materiálu: 169/082

- 4x programová brožura (19 s.) - 5x pozvánka na premiéru (A4; 1x pův., 4x kopie) - 5x pozvánka na tiskovou konferenci 29. 3. 2005 (A4) - 1x scénář inspice s poznámkami (změny textu, přestavba), škrty a nákresy Obsahuje: Expozice, Případ totožnosti, Spolek ryšavců (list 1-14, 21); Lepenková krabice (l.1/4-8/4 + vlož. nečísl. list); Charles Augustus Milverton (l. 31-38); Nezvěstná šlechtična (l. 39-50) před textem scénáře vložen seznam rekvizit (2 l.); složka s texty (6 l.) a fotografiemi nábytku na scéně v 1. a 2. půlce představení (6 s. na 3 listech); obsazení (1 l.) - 3x scénář (42 listů) - 1x scénář (38 čísl. s. + 12 nečísl. s., scénář R. Fialy) - 2x aktuální scénář (únor 2006) bez Spolku ryšavců (33 listů) - 1x hlášení o představení - zkoušce (2005-04-03 - 2006-12-06; 18 očísl. listů + 2 neočísl. /tit. list, premiéra/) - 1x připraven scénář pro DÚ - 1x scénář (47 s. /obsahuje poznámky/) - 1x složka s kostýmními návrhy (13 l.) - 1x scénář (35 s.) - 1x katalog výstavy (japonsky, 2007)

Digitální materiály:
Fotoarchiv

Program

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <record xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"> <leader>04674nam a22007097i 4500</leader> <controlfield tag="001">5330</controlfield> <controlfield tag="003">CZ-BrCED</controlfield> <controlfield tag="005">20260119093158.0</controlfield> <controlfield tag="008">250916b cze||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield> <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="e">rda</subfield> </datafield> <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">cze</subfield> </datafield> <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">xr</subfield> <subfield code="c">CZ</subfield> </datafield> <datafield tag="130" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="9">8543</subfield> <subfield code="a">DHNP-169: Sherlock Holmes</subfield> </datafield> <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">DHNP-169: Sherlock Holmes</subfield> </datafield> <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="3">Inscenace</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="3">Uloženo v krabici DHNP-82</subfield> <subfield code="a">-</subfield> </datafield> <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">text</subfield> </datafield> <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">nespecifikován</subfield> </datafield> <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">bez specifikace</subfield> </datafield> <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">169/082</subfield> <subfield code="b">- 4x programová brožura (19 s.) - 5x pozvánka na premiéru (A4; 1x pův., 4x kopie) - 5x pozvánka na tiskovou konferenci 29. 3. 2005 (A4) - 1x scénář inspice s poznámkami (změny textu, přestavba), škrty a nákresy Obsahuje: Expozice, Případ totožnosti, Spolek ryšavců (list 1-14, 21); Lepenková krabice (l.1/4-8/4 + vlož. nečísl. list); Charles Augustus Milverton (l. 31-38); Nezvěstná šlechtična (l. 39-50) před textem scénáře vložen seznam rekvizit (2 l.); složka s texty (6 l.) a fotografiemi nábytku na scéně v 1. a 2. půlce představení (6 s. na 3 listech); obsazení (1 l.) - 3x scénář (42 listů) - 1x scénář (38 čísl. s. + 12 nečísl. s., scénář R. Fialy) - 2x aktuální scénář (únor 2006) bez Spolku ryšavců (33 listů) - 1x hlášení o představení - zkoušce (2005-04-03 - 2006-12-06; 18 očísl. listů + 2 neočísl. /tit. list, premiéra/) - 1x připraven scénář pro DÚ - 1x scénář (47 s. /obsahuje poznámky/) - 1x složka s kostýmními návrhy (13 l.) - 1x scénář (35 s.) - 1x katalog výstavy (japonsky, 2007)</subfield> </datafield> <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Dramatizace pěti povídek, ve kterých vystupuje slavný anglický detektiv: Případ totožnosti, Charles Augustus Milverton, Spolek ryšavců, Nezvěstná šlechtična, Lepenková krabice.</subfield> </datafield> <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Premiéra</subfield> <subfield code="y">2005-04-03</subfield> </datafield> <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Derniéra</subfield> <subfield code="y">2006-12-06</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Štědroň, Petr</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">3900</subfield> <subfield code="e">překlad</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Wolfová, Zora</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">3831</subfield> <subfield code="e">překlad</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Kondrysová, Eva</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">3835</subfield> <subfield code="e">překlad</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Jungwirth, František</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">3834</subfield> <subfield code="e">překlad</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Doyle, Arthur Conan</subfield> <subfield code="c">Sir,</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">3829</subfield> <subfield code="e">autor předlohy</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Spořický, Jim Ram</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">8936</subfield> <subfield code="e">dramatizace</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Tálská, Eva</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">2461</subfield> <subfield code="e">režie, scénář</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Koryčanský, Radan</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">3536</subfield> <subfield code="e">dramaturgie, scénář</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Balák, Luboš</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">3527</subfield> <subfield code="e">scénář</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Zbořilová, Jana</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">6671</subfield> <subfield code="e">scénografie</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Popelka, Milan</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">6809</subfield> <subfield code="e">kostýmy</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Buzzi, Mário </subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">7098</subfield> <subfield code="e">hudba</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Pazderka Veselý, Luboš</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">8927</subfield> <subfield code="i">(Sherlock Holmes) </subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Jeništa, Petr</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">8906</subfield> <subfield code="i">(Dr. John H. Watson)</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Ambrová, Alena</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">1469</subfield> <subfield code="i">(Paní Hudsonová)</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Vrbková, Eva</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">7282</subfield> <subfield code="i">(Slečna Sutherlandová, Sarah Cushingová, Lasy Frances Carfaxová) </subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Vyorálek, Jiří </subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">7271</subfield> <subfield code="i">(Ryšavci, Otčím Windibank, Sloužící, Jim Browner)</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Krška, Jiří </subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">7343</subfield> <subfield code="i">(příležitostní malí detektivové)</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Petřík, Martin</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">8937</subfield> <subfield code="i">(příležitostní malí detektivové)</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Wendroff, Martin</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">8938</subfield> <subfield code="i">(příležitostní malí detektivové)</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Kliner, Martin</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">8939</subfield> <subfield code="i">(příležitostní malí detektivové)</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Kupka, Petr Kevin</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">7479</subfield> <subfield code="i">(příležitostní malí detektivové)</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Kolegar, Samuel</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">8940</subfield> <subfield code="i">(příležitostní malí detektivové)</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Hauser, Vladimír</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">6704</subfield> <subfield code="i">(Inspektor Lestrade)</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Sýkora, Tomáš </subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">7280</subfield> <subfield code="i">(Jabez Wilson, Strážník) </subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Bumbálek, Michal</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">3076</subfield> <subfield code="i">(Henry Peters, Fairbairn, John Clay alias Vincent Spauld) </subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Fiala, Radim</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">3068</subfield> <subfield code="i">(Duncan Roos, Sloužící, Dožkář, Philip Green)</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Zatloukal, Pavel</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">4675</subfield> <subfield code="i">(Pan Merryweather, Hoteliér Moser, CH. A. Milverton) </subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Krška, Jiří </subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">7343</subfield> <subfield code="i">(Ryšavci)</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Jebavá, Kateřina</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">8886</subfield> <subfield code="i">(Ryšavci, Mary Brownerová, Žena za pultem, Komorná)</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Hloužková, Ivana</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">7017</subfield> <subfield code="i">(Ryšavci, Susan Cushingová )</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Kaplanová, Dita</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">2073</subfield> <subfield code="i">(Ryšavci, Guvernantka, Žena v zastavárně, Stenografka)</subfield> </datafield> <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="9">299</subfield> <subfield code="a">Divadlo Husa na provázku</subfield> </datafield> <datafield tag="711" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="9">8733</subfield> <subfield code="a">DHNP sezona 2004/2005</subfield> <subfield code="c">Velká scéna Divadla Husa na provázku</subfield> <subfield code="d">2004/2005</subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">http://archive.ced-brno.cz/res/fsI9CdqRxNlKZWJGZGNXT4uyXxvEnBGhx0_K1XYSO4M</subfield> <subfield code="y">Fotoarchiv</subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">http://archive.ced-brno.cz/res/m7an-rNq5XmgWBbiwcMWX299-1MLA1Awl7IUs8k8XAE</subfield> <subfield code="y">Program</subfield> </datafield> <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">BOE316</subfield> </datafield> <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="2">udc</subfield> <subfield code="c">KN</subfield> </datafield> <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">5330</subfield> </datafield> </record>