DUS-007 Sen směšného člověka Fantastický příběh

S podtitulem Fantastický příběh adaptuje František Derfler Dostojevského povídku Sen směšného člověka z Deníku spisovatele za rok 1877 v úpravě Heleny Glancové pořízené pro rozhlas. Inscenační úpravy se týkají rozsahu popisných pasáží a důrazu na dramatický tah monologu Dostojevského hrdiny.

Premiéra: 28. 3. 2001

Sezona: DUS sezona 2000/2001
Místo: Sklepní scéna CED
Datum: 2000/2001

Inscenační tým:
autor předlohy: Dostojevskij, Fjodor Michajlovič (1821-1881)
překladatel: Tafel, Jaroslav (1929-1973)
překlad - upravila: Glancová, Helena
adaptace: Derfler, František (1942-2019)
režie: Derfler, František (1942-2019)
scénografie: Husák, Milivoj (1950-)
výběr hudby: Štědroň, Miloš (1942-)

Účinkující:
Bareš, Igor

Popis uložení: -

Soupis materiálu: Archivní materiál

-pohlednice Frantšiku Derflerovi -odpověď na pozvání V. Havla z kanceláře prezidenta republiky -5x pozvání na pražské hostování - Sen směšného člověka (14. března) a Krále Oidipa (28. dubna) -1x program Divadlo v Celetné (září 2002) -2x program Divadlo hudby Olomouc (únor 2003) -5x pozvání na reprízu Sen směšného člověka (8. listopad 2005) -5x pozvání na reprízu Sen směšného člověka (25. 9. a 17. 10. 2001) -5x pozvání na reprízu Sen směšného člověka (4. 12. 2001) -5x pozvání na reprízu Boží duha (3.12. 2001) a Sen směšného člověka (4.12.2001) -5x plakát Sen směšného člověka (A4) -5x pozvání na premiéru (28. března 2001); 5x pozvání na premiéru „___“ (A4) -4xscénář (16s.) -1x scénář (15s.) -2x soupis rekvizit - nákres scény (3 s.) -4x program -5x pozvání na tiskovou konferenci -5x pozvání na derniéru -1x scénář (9 s.) -1x scénář (7 s.)

Digitální materiály:
Fotoarchiv

Program

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <record xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"> <leader>02814nam a22004097i 4500</leader> <controlfield tag="001">5218</controlfield> <controlfield tag="003">CZ-BrCED</controlfield> <controlfield tag="005">20251219111411.0</controlfield> <controlfield tag="008">250909b cze||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield> <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="e">rda</subfield> </datafield> <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">cze</subfield> </datafield> <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">xr</subfield> <subfield code="c">CZ</subfield> </datafield> <datafield tag="130" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="9">7957</subfield> <subfield code="a">DUS-007 Sen směšného člověka</subfield> </datafield> <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">DUS-007 Sen směšného člověka</subfield> <subfield code="b">Fantastický příběh </subfield> </datafield> <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="3">Inscenace</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">-</subfield> </datafield> <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">text</subfield> <subfield code="b">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">nespecifikován</subfield> <subfield code="b">z</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">bez specifikace</subfield> <subfield code="b">zu</subfield> <subfield code="2">rdacarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Archivní materiál </subfield> <subfield code="b">-pohlednice Frantšiku Derflerovi -odpověď na pozvání V. Havla z kanceláře prezidenta republiky -5x pozvání na pražské hostování - Sen směšného člověka (14. března) a Krále Oidipa (28. dubna) -1x program Divadlo v Celetné (září 2002) -2x program Divadlo hudby Olomouc (únor 2003) -5x pozvání na reprízu Sen směšného člověka (8. listopad 2005) -5x pozvání na reprízu Sen směšného člověka (25. 9. a 17. 10. 2001) -5x pozvání na reprízu Sen směšného člověka (4. 12. 2001) -5x pozvání na reprízu Boží duha (3.12. 2001) a Sen směšného člověka (4.12.2001) -5x plakát Sen směšného člověka (A4) -5x pozvání na premiéru (28. března 2001); 5x pozvání na premiéru „___“ (A4) -4xscénář (16s.) -1x scénář (15s.) -2x soupis rekvizit - nákres scény (3 s.) -4x program -5x pozvání na tiskovou konferenci -5x pozvání na derniéru -1x scénář (9 s.) -1x scénář (7 s.)</subfield> </datafield> <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">S podtitulem Fantastický příběh adaptuje František Derfler Dostojevského povídku Sen směšného člověka z Deníku spisovatele za rok 1877 v úpravě Heleny Glancové pořízené pro rozhlas.</subfield> <subfield code="b"> Inscenační úpravy se týkají rozsahu popisných pasáží a důrazu na dramatický tah monologu Dostojevského hrdiny. </subfield> </datafield> <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Premiéra</subfield> <subfield code="y">2001-03-28</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Dostojevskij, Fjodor Michajlovič</subfield> <subfield code="d">1821-1881</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">1172</subfield> <subfield code="e">Autor předlohy</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Tafel, Jaroslav</subfield> <subfield code="d">1929-1973</subfield> <subfield code="4">trl</subfield> <subfield code="9">2296</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Glancová, Helena</subfield> <subfield code="4">trl</subfield> <subfield code="9">6837</subfield> <subfield code="e">Překlad - upravila</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Derfler, František</subfield> <subfield code="d">1942-2019</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">3682</subfield> <subfield code="e">Adaptace</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Derfler, František</subfield> <subfield code="d">1942-2019</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">3682</subfield> <subfield code="e">Režie</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Husák, Milivoj</subfield> <subfield code="d">1950-</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">3497</subfield> <subfield code="e">Scénografie</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Štědroň, Miloš</subfield> <subfield code="d">1942-</subfield> <subfield code="7">jk01131153</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">5048</subfield> <subfield code="e">výběr hudby</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Bareš, Igor</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">3025</subfield> </datafield> <datafield tag="710" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="7">Divadlo U stolu</subfield> <subfield code="9">10186</subfield> </datafield> <datafield tag="711" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="9">8682</subfield> <subfield code="a">DUS sezona 2000/2001 </subfield> <subfield code="c">Sklepní scéna CED </subfield> <subfield code="d">2000/2001 </subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">http://archive.ced-brno.cz/res/OlUHV8G10g5LuvQWlbFZVHgysFfkMI1v9N3sWtNhlmo</subfield> <subfield code="y">Fotoarchiv</subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">http://archive.ced-brno.cz/res/DhUpd-LQYyBEv4KvPD5_-vAXRhmCF9YzQTbnfPCK5HU</subfield> <subfield code="y">Program</subfield> </datafield> <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">BOE316</subfield> </datafield> <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="2">udc</subfield> <subfield code="c">KN</subfield> </datafield> <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">5218</subfield> </datafield> </record>