DHNP-115: Malý pogrom v nádražním bufetu
malá židovská tragedie
Inscenace hry petrohradského židovského autora žijícího v Německu Olega Jurjeva. Hru společně objevili dramaturgové Divadla Na zábradlí a Divadla Husa na provázku Karel Steigerwald a Petr Oslzlý a byla v překladu Leoše Suchařípy uvedena v obou divadlech dva dny po sobě (v režiích Arnošta Goldflama a Petera Scherhaufera) a to za účasti autora na obou premiérách.
Účinkující: Zatloukal, Pavel (Avreml Dvorkes, majitel bufetu na nádražíčku ve Dvorkách; Otec Konstatnin, duchovní ze sousední vesnice Poljanek) Pecha, Jiří (Avreml Dvorkes, majitel bufetu na nádražíčku ve Dvorkách; Otec Konstatnin, duchovní ze sousední vesnice Poljanek) Ambrová, Alena (Dvorja, jeho žena) Svoboda, Václav (telegrafista) Hauser, Vladimír (telegrafista) Havelka, Martin (výhybkář) Urbánek, Ivan (výhybkář)
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
<leader>02731nam a22004817i 4500</leader>
<controlfield tag="001">5180</controlfield>
<controlfield tag="003">CZ-BrCED</controlfield>
<controlfield tag="005">20260121141517.0</controlfield>
<controlfield tag="008">250904b cze||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
<datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="e">rda</subfield>
</datafield>
<datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">cze</subfield>
</datafield>
<datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">xr</subfield>
<subfield code="c">CZ</subfield>
</datafield>
<datafield tag="130" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="9">8434</subfield>
<subfield code="a">DHNP-115: Malý pogrom v nádražním bufetu</subfield>
</datafield>
<datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">DHNP-115: Malý pogrom v nádražním bufetu</subfield>
<subfield code="b">malá židovská tragedie </subfield>
</datafield>
<datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="3">Inscenace</subfield>
</datafield>
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="3">Uloženo v krabici DHNP-53</subfield>
<subfield code="a">-</subfield>
</datafield>
<datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">text</subfield>
</datafield>
<datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">nespecifikován</subfield>
</datafield>
<datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">bez specifikace</subfield>
</datafield>
<datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a"> Archivní materiály:
- 5x program
- 1x složka obsahující křestní listy inscenace
- 1x hlášení o představení (1992-02-07 - 1992-06-29)
- 3x scénář (à 35 s.)
- 1x technický scénář (6 s.)
- 1x Svět a divadlo 5/1992, s. 78-84
-1x pohled</subfield>
</datafield>
<datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Inscenace hry petrohradského židovského autora žijícího v Německu Olega Jurjeva</subfield>
<subfield code="b">. Hru společně objevili dramaturgové Divadla Na zábradlí a Divadla Husa na provázku Karel Steigerwald a Petr Oslzlý a byla v překladu Leoše Suchařípy uvedena v obou divadlech dva dny po sobě (v režiích Arnošta Goldflama a Petera Scherhaufera) a to za účasti autora na obou premiérách.
</subfield>
</datafield>
<datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Československá premiéra</subfield>
<subfield code="y">1992-02-07</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="a">Jurjev, Oleg</subfield>
<subfield code="4">oth</subfield>
<subfield code="9">1615</subfield>
<subfield code="e">autor předlohy</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="a">Oslzlý, Petr</subfield>
<subfield code="d">1945-</subfield>
<subfield code="4">oth</subfield>
<subfield code="9">2450</subfield>
<subfield code="e">dramaturgie</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="a">Scherhaufer, Peter</subfield>
<subfield code="4">oth</subfield>
<subfield code="9">2235</subfield>
<subfield code="e">režie</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="a">Kališ, Miloň</subfield>
<subfield code="7">jn20000710139</subfield>
<subfield code="4">oth</subfield>
<subfield code="9">4625</subfield>
<subfield code="e">scénografie </subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Tesařová, Blanka</subfield>
<subfield code="4">oth</subfield>
<subfield code="9">7189</subfield>
<subfield code="e">kostýmy</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="a">Štědroň, Miloš</subfield>
<subfield code="7">jk01131153</subfield>
<subfield code="4">oth</subfield>
<subfield code="9">5048</subfield>
<subfield code="e">hudba</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="a">Zatloukal, Pavel</subfield>
<subfield code="4">prf</subfield>
<subfield code="9">4675</subfield>
<subfield code="i">(Avreml Dvorkes, majitel bufetu na nádražíčku ve Dvorkách; Otec Konstatnin, duchovní ze sousední vesnice Poljanek)</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Pecha, Jiří </subfield>
<subfield code="4">prf</subfield>
<subfield code="9">6557</subfield>
<subfield code="i">(Avreml Dvorkes, majitel bufetu na nádražíčku ve Dvorkách; Otec Konstatnin, duchovní ze sousední vesnice Poljanek)</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="a">Ambrová, Alena</subfield>
<subfield code="4">prf</subfield>
<subfield code="9">1469</subfield>
<subfield code="i">(Dvorja, jeho žena)</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Javorský, Vladimír</subfield>
<subfield code="9">7045</subfield>
<subfield code="i">(Janker, sluha)</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Svoboda, Václav</subfield>
<subfield code="4">prf</subfield>
<subfield code="9">6802</subfield>
<subfield code="i">(telegrafista) </subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Hauser, Vladimír</subfield>
<subfield code="4">prf</subfield>
<subfield code="9">6704</subfield>
<subfield code="i">(telegrafista)</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="a">Havelka, Martin</subfield>
<subfield code="4">prf</subfield>
<subfield code="9">2063</subfield>
<subfield code="i">(výhybkář) </subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Urbánek, Ivan</subfield>
<subfield code="4">prf</subfield>
<subfield code="9">7106</subfield>
<subfield code="i">(výhybkář)</subfield>
</datafield>
<datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
<subfield code="9">299</subfield>
<subfield code="a">Divadlo Husa na provázku</subfield>
</datafield>
<datafield tag="711" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="9">8720</subfield>
<subfield code="a">DHNP sezona 1991/1992</subfield>
<subfield code="c">Dům uměníí </subfield>
<subfield code="d">1991/1992</subfield>
</datafield>
<datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="d">http://archive.ced-brno.cz/res/_MtJTwu1n4wUv49RxVRC_N15dpYR68NY-_OH2TtCQ-Y</subfield>
<subfield code="y">Fotoarchiv</subfield>
</datafield>
<datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="d">http://archive.ced-brno.cz/res/TkWa3KUOUuznRU-VFsaRjVdJzCDrpmCEsf0PEwRJK2A</subfield>
<subfield code="y">Program</subfield>
</datafield>
<datafield tag="910" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">BOE316</subfield>
</datafield>
<datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="2">udc</subfield>
<subfield code="c">KN</subfield>
</datafield>
<datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="d">5180</subfield>
</datafield>
</record>
Projekt se uskutečňuje za finanční podpory Evropské unie – NextGenerationEU. Statutární město Brno finančně podporuje Centrum experimentálního divadla, p. o.