DHNP-041: Balada pro banditu | CED knihovna & archiv

Muzikál na motivy románu Ivana Olbrachta Nikola Šuhaj loupežník - první inscenace z řady tzv. malých muzikálů neboli experimentálních muzikálových forem.Autorem scénáře a reţisérem v jedné osobě byl Zdeněk Pospíšil, alespoň to tak bylo uváděno. Text totiž zdramatizoval tehdy zakázaný spisovatel Milan Uhde. Pospíšil tuto informaci držel přede všemi v přísném inkognitu celých sedm let. Uhde svou baladu napsal podle motivu Nikoly Šuhaje od Ivana Olbrachta, ale kvůli nesouhlasu Olbrachtových dědiců s dramatizací nakone vycházel především z dobových novinových článků a Nikolou Šuhajem se pouze inspiroval. Hudbu Miloše Štědroně hrála moderní folková sedmičlená kapela Cech.

Premiéra: 7. 4. 1975

Soubor/Divadlo:
Divadlo na provázku
Divadlo Husa na provázku

Sezona: DHNP sezona 1974/1975
Místo: Dům umění
Datum: 1974/1975

Inscenační tým:
scénář, režie: Pospíšil, Zdeněk
dramaturgie: Oslzlý, Petr (1945-)
dramaturgie: Mareš, František
scénografie: Ciller, Jozef
kostýmy: Malá, Dana
hudba: Štědroň, Miloš
hudba: Holiš, Evžen

Účinkující:
Donutil, Miroslav (1951-) (Nikola Šuhaj)
Bittová, Iva (Eržika)
Pecha, Jiří (Velitel četníků)
Polívka, Boleslav (1949-) (Lazar Mageri)
Maláč, Petr (Jura Šuhaj)
Dítě, Daniel (Rotmistr Pavel Kubeš)
Hauser, Vladimír (Oreb Danko)
Sýkorová, Marie (Morana)
Schönová, Pavla (Mara)
Peková, Simona (Eva)
Zatloukal, Pavel (Vypravěč)

Popis uložení: Uloženo v krabici DHNP-13, 13a

Soupis materiálu: 041/013, 013a

- 7x program - 3x stručný obsah - scénosled (3 s.) - 1x anotace k inscenaci s tužkou vepsanými poznámkami P. Oslzlého - 1x scénář (strojopisná kopie, jako autor uveden Zdeněk Pospíšil, skutečným autorem Milan Uhde; 43 s.) -1x scénář (cyklostyl s hlavičkou DNP, pro vnitřní potřebu, 62 s.) -1x scénář (72 s.) 1x scénář xerokopie 62 s. - 1x scénář pro rozhlas (23 s.) - 1x polský scénář (56 s.) - 2x scénář k filmu (à 127 s.) - 1x hlášení o zkoušce (1974-01-13 - 1975-02-06); - 2x hlášení o představení (1974-04-07 - 1977-02-14: zde po celý duben chybně uváděn rok 1974, premiéra však byla 7. 4. 1975); (1977-03-08 -1977-03-28) pozor!!! toto hlášení obsahuje také záznamy inscenace Sviť, sviť má hvězdo (všechna hlášení ulož. v krab. č. 13) - 9x zpěvník Balada pro banditu - 5x schema scény (2 varianty) - 1x scénosled - 1x výsledek ankety k inscenaci (2 s.) - 1x Balada pro banditu v DNP / Milan Tříska (151 - 163 s.) - 4x stručný obsah - scénosled v polštině (3 s.) - 1x Vysokoškolský klub - program duben 1989 (promítání filmu Balada...) - 1x vytištěný e-mail od V. Morávka informující i převzetí rolí A. Buršové a G. Štefanové - 1x kopie Pospíšilova náčrtu lokace k filmovému natáčení Baldy pro banditu (archiv Lenky Loubalové) (dodala A. Hanáková) - složka korespondence s Dilií (část uložena u insc. Profesionální žena) - dopis M. Štědroně P. Oslzlému + dopis Státnímu divadlu Košice - zpráva o výsledku pracovní cesty + hodnocení inscenace + články do programu + křestní list + korespondence s paní Olbrachtovou-Zvěřinovou

Digitální materiály:
Plakát

Plakát (druhá verze)

Fotoarchiv

Program

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <record xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"> <leader>04800nam a22005657i 4500</leader> <controlfield tag="001">5053</controlfield> <controlfield tag="003">CZ-BrCED</controlfield> <controlfield tag="005">20251221191727.0</controlfield> <controlfield tag="008">250901b cze||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield> <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="e">rda</subfield> </datafield> <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">cze</subfield> </datafield> <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">xr</subfield> <subfield code="c">CZ</subfield> </datafield> <datafield tag="130" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="9">8283</subfield> <subfield code="a">DHNP-041: Balada pro banditu</subfield> </datafield> <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">DHNP-041: Balada pro banditu</subfield> </datafield> <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="3">Inscenace</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="3">Uloženo v krabici DHNP-13, 13a</subfield> <subfield code="a">-</subfield> </datafield> <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">text</subfield> </datafield> <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">nespecifikován</subfield> </datafield> <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">bez specifikace</subfield> </datafield> <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">041/013, 013a</subfield> <subfield code="b">- 7x program - 3x stručný obsah - scénosled (3 s.) - 1x anotace k inscenaci s tužkou vepsanými poznámkami P. Oslzlého - 1x scénář (strojopisná kopie, jako autor uveden Zdeněk Pospíšil, skutečným autorem Milan Uhde; 43 s.) -1x scénář (cyklostyl s hlavičkou DNP, pro vnitřní potřebu, 62 s.) -1x scénář (72 s.) 1x scénář xerokopie 62 s. - 1x scénář pro rozhlas (23 s.) - 1x polský scénář (56 s.) - 2x scénář k filmu (à 127 s.) - 1x hlášení o zkoušce (1974-01-13 - 1975-02-06); - 2x hlášení o představení (1974-04-07 - 1977-02-14: zde po celý duben chybně uváděn rok 1974, premiéra však byla 7. 4. 1975); (1977-03-08 -1977-03-28) pozor!!! toto hlášení obsahuje také záznamy inscenace Sviť, sviť má hvězdo (všechna hlášení ulož. v krab. č. 13) - 9x zpěvník Balada pro banditu - 5x schema scény (2 varianty) - 1x scénosled - 1x výsledek ankety k inscenaci (2 s.) - 1x Balada pro banditu v DNP / Milan Tříska (151 - 163 s.) - 4x stručný obsah - scénosled v polštině (3 s.) - 1x Vysokoškolský klub - program duben 1989 (promítání filmu Balada...) - 1x vytištěný e-mail od V. Morávka informující i převzetí rolí A. Buršové a G. Štefanové - 1x kopie Pospíšilova náčrtu lokace k filmovému natáčení Baldy pro banditu (archiv Lenky Loubalové) (dodala A. Hanáková) - složka korespondence s Dilií (část uložena u insc. Profesionální žena) - dopis M. Štědroně P. Oslzlému + dopis Státnímu divadlu Košice - zpráva o výsledku pracovní cesty + hodnocení inscenace + články do programu + křestní list + korespondence s paní Olbrachtovou-Zvěřinovou</subfield> </datafield> <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Muzikál na motivy románu Ivana Olbrachta Nikola Šuhaj loupežník - první inscenace z řady tzv. malých muzikálů neboli experimentálních muzikálových forem.</subfield> <subfield code="b">Autorem scénáře a reţisérem v jedné osobě byl Zdeněk Pospíšil, alespoň to tak bylo uváděno. Text totiž zdramatizoval tehdy zakázaný spisovatel Milan Uhde. Pospíšil tuto informaci držel přede všemi v přísném inkognitu celých sedm let. Uhde svou baladu napsal podle motivu Nikoly Šuhaje od Ivana Olbrachta, ale kvůli nesouhlasu Olbrachtových dědiců s dramatizací nakone vycházel především z dobových novinových článků a Nikolou Šuhajem se pouze inspiroval. Hudbu Miloše Štědroně hrála moderní folková sedmičlená kapela Cech.</subfield> </datafield> <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Premiéra</subfield> <subfield code="y">1975-04-07</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Pospíšil, Zdeněk</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">2462</subfield> <subfield code="e">scénář, režie</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Oslzlý, Petr</subfield> <subfield code="d">1945-</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">2450</subfield> <subfield code="e">dramaturgie</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Mareš, František</subfield> <subfield code="7">jk01080178</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">4610</subfield> <subfield code="e">dramaturgie</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Ciller, Jozef</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">6570</subfield> <subfield code="e">scénografie</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Malá, Dana</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">6746</subfield> <subfield code="e">kostýmy</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Štědroň, Miloš</subfield> <subfield code="7">jk01131153</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">5048</subfield> <subfield code="e">hudba</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Holiš, Evžen</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">6658</subfield> <subfield code="e">hudba</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Donutil, Miroslav</subfield> <subfield code="d">1951-</subfield> <subfield code="7">jn19990009817</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">5666</subfield> <subfield code="i">(Nikola Šuhaj)</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Bittová, Iva </subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">6716</subfield> <subfield code="i">(Eržika) </subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Pecha, Jiří </subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">6557</subfield> <subfield code="i">(Velitel četníků)</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Polívka, Boleslav</subfield> <subfield code="d">1949-</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">2205</subfield> <subfield code="i">(Lazar Mageri) </subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Maláč, Petr</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">6747</subfield> <subfield code="i">(Jura Šuhaj) </subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Dítě, Daniel</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">6748</subfield> <subfield code="i">(Rotmistr Pavel Kubeš) </subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Hauser, Vladimír</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">6704</subfield> <subfield code="i">(Oreb Danko) </subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Sýkorová, Marie</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">6750</subfield> <subfield code="i">(Morana) </subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Schönová, Pavla</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">6732</subfield> <subfield code="i">(Mara) </subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Peková, Simona</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">6751</subfield> <subfield code="i">(Eva) </subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Zatloukal, Pavel</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">4675</subfield> <subfield code="i">(Vypravěč) </subfield> </datafield> <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="9">279</subfield> <subfield code="a">Divadlo na provázku</subfield> </datafield> <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="9">299</subfield> <subfield code="a">Divadlo Husa na provázku</subfield> </datafield> <datafield tag="711" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="9">8689</subfield> <subfield code="a"> DHNP sezona 1974/1975</subfield> <subfield code="c">Dům umění </subfield> <subfield code="d">1974/1975</subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">http://archive.ced-brno.cz/res/mrMiLzq6AKKMaAO0TsQbfF730mOf2lpyP0_W3amLVg1xKHpbtFpvnFc_LOT4UT0W</subfield> <subfield code="y">Plakát</subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">http://archive.ced-brno.cz/res/mrMiLzq6AKKMaAO0TsQbfNIrk5ID5hvJz8cbo-v4cSDhJotwWWG0OQkcTxD_Ik8U</subfield> <subfield code="y">Plakát (druhá verze)</subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">http://archive.ced-brno.cz/res/dV-LoTORWwl42tJajwDb-U2xgTkTo06xuAkvwxE7CqU</subfield> <subfield code="y">Fotoarchiv</subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">http://archive.ced-brno.cz/res/_wA3W5nTcrKEt3Apxuapv7kWyKrxzpp5u-40uX1jW6E</subfield> <subfield code="y">Program</subfield> </datafield> <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">BOE316</subfield> </datafield> <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="2">udc</subfield> <subfield code="c">KN</subfield> </datafield> <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">5053</subfield> </datafield> </record>