DHNP-034: Commedia dell´arte | CED knihovna & archiv

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <record xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"> <leader>05776nam a22005417i 4500</leader> <controlfield tag="001">5041</controlfield> <controlfield tag="003">CZ-BrCED</controlfield> <controlfield tag="005">20251215140925.0</controlfield> <controlfield tag="008">250829b cze||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield> <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="e">rda</subfield> </datafield> <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">cze</subfield> </datafield> <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">xr</subfield> <subfield code="c">CZ</subfield> </datafield> <datafield tag="130" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="9">8271</subfield> <subfield code="a">DHNP-034: Commedia dell´arte</subfield> </datafield> <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">DHNP-034: Commedia dell´arte</subfield> </datafield> <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="3">Inscenace</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="3">Uloženo v krabicích DHNP-9, 9a</subfield> <subfield code="a">-</subfield> </datafield> <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">text</subfield> </datafield> <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">nespecifikován</subfield> </datafield> <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">bez specifikace</subfield> </datafield> <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">9/DHNP_034</subfield> <subfield code="b">- 10 program český (3 verze) (PŮVODNĚ 11 KUSŮ) - 7x program anglický (2 verze) - 8x program ruský (2 verze) (PŮVODNĚ 9 KUSŮ) - 2x program německý - 2x program španělský (PŮVODNĚ 1 KUS) - 2x hlášení o zkoušce (1973-12-10 - 1979-09-14, 1981-04-24 - 1983-10-16) - 2x hlášení o představení (1974-03-29 - 1974-08-24), (1975-03-13 - 1980- 06-05) - 1x hlášení o představení na zájezdech (1983-11-25 - 1985-10-16) - 2x italská anotace k insc. (2 s.) - 2x smlouva o divadelním provozování díla (opis) + 2x prosba o zaslání opravené smlouvy (21. 11. 1975 a 11. 2. 1976, uloženo u insc. Balada pro banditu) + žádost o obnovení smlouvy (uloženo u insc. Pezza vs. Čorba) + oznámení o zaslání obnovené smlouvy + hlášení premiéry dopis M. Porubjaka + dopis P. Scherhaufera + zápis explikace </subfield> </datafield> <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 9A/DHNP_034</subfield> <subfield code="b">- 8x schema scény (3 verze) - 1x samostatný list hlášení o zkoušce (1980-02-21) - 2x televizní scénář z roku 1980 (à 32 s.) - 1x scénář Televizního klubu mladých, kde roku 1978 účinkovali s ukázkami z inscenace (25 s.) - 1x scénář sestavený z několika jiných (22 s.)(NEBYLO VE SLOŽCE) - 1x scénář s odkazy na strany s textem pro ? předlohu (7 s.) - 1x scénář ? (11 s.)(NEBYLO VE SLOŽCE) - 1x scénář Věrná nevěra (13 s.)(NEBYLO VE SLOŽCE) - 1x scénář Věrná nevěra (11 s.) - jiná verze(NEBYLO VE SLOŽCE) - 1x scénosled nějaké verze (6 s.)(NEBYLO VE SLOŽCE) - 3x scénář Žárlivec (à 12 s.) - 2x scénář Kasandrova cesta do Civitavecchia (à 10 s.) - 3x scénář Arlecchino falešným šlechticem (3 varianty: 9 s., 14 s., 9 s.) - 2x scénář Zoufalý doktor (à 5 s.) - 1x scénář Žárlivá Izabela (9 s.) - 2x scénář Komedie v komedii (à 18 s.) - 2x scénář Chytrá milenka (à 33 s.) - 1x scénář Kasander diletantem a impresáriem (7 s.) - 2x dvojscénář Kasandrova cesta do Indie (à 15 s.) / Harlekýn falešným šlechticem (à 14 s.) - 1x scénář Lafida (s. 10 - 18)(NEBYLO VE SLOŽCE) - 4x scénář rusky (3 varianty: 2x 14 s. + 14 s., 2 s. + 14 s., 14 s. pouze jedna část z první uvedené verze - Kasandrova cesta... + Harlekýn falešným...) - 1x vzkaz překladatele ruského scénáře F. Brüstla (NEBYLO VE SLOŽCE) - 3x scénář italsky (à 9 s. + 10 s.) - 1x složka s fragmenty francouzského scénáře (cca 16 s.) - 5x německé anotace k insc. (2 s.) - 2x anglická anotace k insc. (2 s.)(PŮVODNĚ 1 KUS) - 1x francouzská anotace k insc. 3X kopie (2 s.) (PŮVODNĚ BEZ KOPIÍ) - 9x italský úvod k programu - La CDA e una forma teatrale... (1 s.) - 4x italská anotace - CDA e nata nel 1973... (1 s.) - 1x česká anotace k insc. (2 s.) - 1x kopie 2. obsazení (2 s.) - 1x složka s francouzským překladem (12 kusů)(NEBYLO VE SLOŽCE) - 1x dopis od Zdeňka Digrina (08/02/1974) a 5 s. jeho překladu úryvků CdA. 1X kopie (PŮVODNĚ BEZ KOPIE) - 1x poznámky P. Scherhaufera (2 papíry) - 1x technické zařízení scény, stručný popis se španělským překladem (viz 033/009 fotografie z časopisu, přinesená E. Tálskou) - 1x dopis M. Štědroně P. Oslzlému (O hudbě v CDA) + not. Part (celkem 4 listy) - žádost o zaslání plakátů k hostování (uloženo u insc. Profesionální žena)+ žádost o prodloužení smlouvy (uloženo u insc. Divadelní román) + žádost o zaslání smlouvy (uloženo u insc. Žehnej vám pánbůh, pane Rosewater) - smlouva o divadelním provozování díla (1974-03-29) - zahraniční zájezdy s inscenací, teatrologický projekt 2008-2009</subfield> </datafield> <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Improvizováno podle scénářů Pantalonova cesta do Austrálie (původně Kasandrova cesta), Harlekýn falešným šlechticem</subfield> </datafield> <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Premiéra</subfield> <subfield code="y">1974-03-29</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Pospíšil, Miloš</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">2464</subfield> <subfield code="e">dramaturgie</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Scherhaufer, Peter</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">2235</subfield> <subfield code="e">režie</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Ždímal, Dušan</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">3230</subfield> <subfield code="e">scénografie</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Štědroň, Miloš</subfield> <subfield code="7">jk01131153</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">5048</subfield> <subfield code="e">hudba</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Polívka, Boleslav</subfield> <subfield code="d">1949-</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">2205</subfield> <subfield code="e">choreografie</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Krupička, Igor</subfield> <subfield code="4">oth</subfield> <subfield code="9">6711</subfield> <subfield code="e">choreografie</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Polívka, Boleslav</subfield> <subfield code="d">1949-</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">2205</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Ambrová, Alena</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">1469</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Donutil, Miroslav</subfield> <subfield code="d">1951-</subfield> <subfield code="7">jn19990009817</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">5666</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Zatloukal, Pavel</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">4675</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Kocourek, František</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">6714</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Pecha, Jiří </subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">6557</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Bittová, Iva </subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">6716</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Hauser, Vladimír</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">6704</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Dulava, Jaromír</subfield> <subfield code="4">prf</subfield> <subfield code="9">6718</subfield> </datafield> <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="9">279</subfield> <subfield code="a">Divadlo na provázku</subfield> </datafield> <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="9">299</subfield> <subfield code="a">Divadlo Husa na provázku</subfield> </datafield> <datafield tag="711" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="9">8686</subfield> <subfield code="a">DHNP sezona 1973/1974</subfield> <subfield code="c">Dům umění</subfield> <subfield code="d">1973/1974</subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">http://archive.ced-brno.cz/res/DWy8JoGY2TgdXxbMe1IDoDDMSz7nvLTiZHON7lpiw938-dRDA_tilDfLfNUgG1It</subfield> <subfield code="y">Plakát</subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">http://archive.ced-brno.cz/res/faF3PTTqF2SbEH0Vav_XQSOCNLidcOROt8kPB--5ztk</subfield> <subfield code="y">Fotoarchiv</subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">http://archive.ced-brno.cz/res/q8jzpZBHQ_YiWL82l4C6KolmzPaadJ0-XkWe1KS8hAE</subfield> <subfield code="y">Program1</subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">http://archive.ced-brno.cz/res/q8jzpZBHQ_YiWL82l4C6Kt74r3xqMOm5IoHgbvuXnmo</subfield> <subfield code="y">Program2</subfield> </datafield> <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">BOE316</subfield> </datafield> <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="2">udc</subfield> <subfield code="c">KN</subfield> </datafield> <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">5041</subfield> </datafield> </record>