Zaostřeno na Bělorusko / autoři: Marek Sečkař, Sjarhej Smatryčenka, Miroslav Oščatka

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <record xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"> <leader>02995nam-a2200673-i-4500</leader> <controlfield tag="001">4950</controlfield> <controlfield tag="003">CZ PrNK</controlfield> <controlfield tag="005">20251024130127.0</controlfield> <controlfield tag="007">ta</controlfield> <controlfield tag="008">220628s2022----xr ac||g||||||000|m|cze||</controlfield> <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">9788090692039</subfield> </datafield> <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ABG001</subfield> <subfield code="b">cze</subfield> <subfield code="e">rda</subfield> </datafield> <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">cze</subfield> <subfield code="b">eng</subfield> <subfield code="h">rus</subfield> </datafield> <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">xr</subfield> </datafield> <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"> <subfield code="a">821.161</subfield> <subfield code="x">Východoslovanské literatury</subfield> <subfield code="9">25</subfield> </datafield> <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">821.161.3</subfield> <subfield code="2">MRF</subfield> </datafield> <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">821.161.3-051</subfield> <subfield code="2">MRF</subfield> </datafield> <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">821.161.3-1</subfield> <subfield code="2">MRF</subfield> </datafield> <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">821.161.3-3</subfield> <subfield code="2">MRF</subfield> </datafield> <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">821.161.1-1</subfield> <subfield code="2">MRF</subfield> </datafield> <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">821.161.1-3</subfield> <subfield code="2">MRF</subfield> </datafield> <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">82:316.3</subfield> <subfield code="2">MRF</subfield> </datafield> <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(476)</subfield> <subfield code="2">MRF</subfield> </datafield> <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(0:82-1)</subfield> <subfield code="2">MRF</subfield> </datafield> <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(0:82-3)</subfield> <subfield code="2">MRF</subfield> </datafield> <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(082.21)</subfield> <subfield code="2">MRF</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Sečkař, Marek,</subfield> <subfield code="d">1973-</subfield> <subfield code="7">jx20050620011</subfield> <subfield code="4">aut</subfield> <subfield code="9">6153</subfield> </datafield> <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Zaostřeno na Bělorusko /</subfield> <subfield code="c">autoři: Marek Sečkař, Sjarhej Smatryčenka, Miroslav Oščatka</subfield> </datafield> <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="a">[Brno] :</subfield> <subfield code="b">Centrum experimentálního divadla,</subfield> <subfield code="c">2022</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">231 stran :</subfield> <subfield code="b">ilustrace, portréty ;</subfield> <subfield code="c">21 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">text</subfield> <subfield code="b">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">bez média</subfield> <subfield code="b">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">svazek</subfield> <subfield code="b">nc</subfield> <subfield code="2">rdacarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Přeloženo z běloruštiny a ruštiny</subfield> </datafield> <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Obálkový podnázev: sborník běloruských textů</subfield> </datafield> <datafield tag="520" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Sborník textů sedmnácti běloruských autorů, který je součástí projektu Zaostřeno na Bělorusko, realizovaného v průběhu mezinárodního knižního veletrhu Svět knihy v Praze roku 2021.</subfield> <subfield code="b">Projekt i tato kniha si kladou za cíl přiblížit a informovat o nelehkém postavení předních představitelů současné běloruské literatury, kteří z politických důvodů nemohou ve své zemi publikovat. Pro českého čtenáře se tak tento sborník stává příležitostí, aby se alespoň rámcově seznámil s důležitými osobnostmi dnešního běloruského písemnictví, jejichž texty, zde ponejvíce prezentované jako ukázky z poezie a prozaické tvorby, se v této antologii objevují.</subfield> </datafield> <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Anglické resumé</subfield> </datafield> <datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"> <subfield code="a">20.-21. století</subfield> <subfield code="2">czenas</subfield> </datafield> <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"> <subfield code="a">běloruská literatura</subfield> <subfield code="y">20.-21. století</subfield> <subfield code="2">czenas</subfield> </datafield> <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"> <subfield code="a">běloruští spisovatelé</subfield> <subfield code="y">20.-21. století</subfield> <subfield code="2">czenas</subfield> </datafield> <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"> <subfield code="a">literatura a společnost</subfield> <subfield code="y">20.-21. století</subfield> <subfield code="z">Bělorusko</subfield> <subfield code="2">czenas</subfield> </datafield> <datafield tag="650" ind1="0" ind2="9"> <subfield code="a">Belarusian literature</subfield> <subfield code="y">20th-21st centuries</subfield> </datafield> <datafield tag="650" ind1="0" ind2="9"> <subfield code="a">Belarusian authors</subfield> <subfield code="y">20th-21st centuries</subfield> </datafield> <datafield tag="650" ind1="0" ind2="9"> <subfield code="a">literature and society</subfield> <subfield code="y">20th-21st centuries</subfield> <subfield code="z">Belarus</subfield> </datafield> <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"> <subfield code="a">běloruská poezie</subfield> <subfield code="2">czenas</subfield> </datafield> <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"> <subfield code="a">běloruské prózy</subfield> <subfield code="2">czenas</subfield> </datafield> <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"> <subfield code="a">rusky psaná poezie</subfield> <subfield code="2">czenas</subfield> </datafield> <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"> <subfield code="a">rusky psané prózy</subfield> <subfield code="2">czenas</subfield> </datafield> <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"> <subfield code="a">antologie</subfield> <subfield code="2">czenas</subfield> </datafield> <datafield tag="655" ind1=" " ind2="9"> <subfield code="a">Belarusian poetry</subfield> </datafield> <datafield tag="655" ind1=" " ind2="9"> <subfield code="a">Belarusian prose</subfield> </datafield> <datafield tag="655" ind1=" " ind2="9"> <subfield code="a">poetry in Russian</subfield> </datafield> <datafield tag="655" ind1=" " ind2="9"> <subfield code="a">prose in Russian</subfield> </datafield> <datafield tag="655" ind1=" " ind2="9"> <subfield code="a">anthology</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Smatryčènka, S. A.,</subfield> <subfield code="d">1977-</subfield> <subfield code="7">js20060623015</subfield> <subfield code="4">aut</subfield> <subfield code="4">trl</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Oščatka , Miroslav</subfield> <subfield code="d">1974-</subfield> <subfield code="7">jx20070328011</subfield> <subfield code="4">aut</subfield> <subfield code="9">3978</subfield> </datafield> <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">BOE316</subfield> </datafield> <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="2">udc</subfield> <subfield code="c">KN</subfield> </datafield> <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">4950</subfield> </datafield> </record>