Dílo / Georg Büchner: z německých originálů přeložili Josef Balvín, Ludvík Kundera, Jaromír Povejšil, Rudolf Vápeník: předmluva a bibliografická poznámka Ludvík Kundera

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <record xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"> <leader>01122nam-a2200253-a-4500</leader> <controlfield tag="001">1906</controlfield> <controlfield tag="005">20250819062524.0</controlfield> <controlfield tag="007">ta</controlfield> <controlfield tag="008">030102s1987----xr ||||||||||u0|0|||cze||</controlfield> <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">cze</subfield> <subfield code="h">ger</subfield> </datafield> <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">xr</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Büchner , Georg,</subfield> <subfield code="d">1813-1837</subfield> <subfield code="4">aut</subfield> <subfield code="9">2388</subfield> </datafield> <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Dílo /</subfield> <subfield code="c">Georg Büchner ; z německých originálů přeložili Josef Balvín, Ludvík Kundera, Jaromír Povejšil, Rudolf Vápeník ; předmluva a bibliografická poznámka Ludvík Kundera</subfield> </datafield> <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1. vyd. tohoto výboru</subfield> </datafield> <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Praha :</subfield> <subfield code="b">Odeon ,</subfield> <subfield code="c">1987</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">207 s.</subfield> </datafield> <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Obsah: Dantonova smrt - Lenz - Leonce a Lena - Vojcek (inscenace HaDivadla č. 47, režie Ivo Krobot, premiéra 17. 11. 1988) - Posel hesenského venkova. - Orig.: Dantons Tod - Lenz - Leonce und Lena - Woyzeck - Der hessische Landsbote</subfield> </datafield> <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">předlohy HaDivadla</subfield> </datafield> <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">německé hry</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Balvín , Josef,</subfield> <subfield code="d">1923-2009</subfield> <subfield code="4">trl</subfield> <subfield code="9">2240</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Kundera , Ludvík,</subfield> <subfield code="d">1920-2010</subfield> <subfield code="4">trl</subfield> <subfield code="4">aui</subfield> <subfield code="9">1091</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Povejšil , Jaromír,</subfield> <subfield code="d">1931-</subfield> <subfield code="4">trl</subfield> <subfield code="9">2389</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Vápeník , Rudolf,</subfield> <subfield code="d">1911-1990</subfield> <subfield code="4">trl</subfield> <subfield code="9">1090</subfield> </datafield> <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">1906</subfield> </datafield> </record>